BULA

QUALLIS

Registrado no Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento sob o No 26818 COMPOSIÇÃO:

2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D, SAL DE TRIETANOLAMINA)................ 402,00 g/L (40,20 % m/v) Equivalente ácido do 2,4-D.................................................................................. 240,00 g/L (24,00 % m/v)

4-amino-3,5,6-trichloropyridine-2-carboxylic acid (PICLORAM, SAL DE TRIETANOLAMINA)

............................................................................................................................. 103,6 g/L (10,36 % m/v) Equivalente ácido PICLORAM.............................................................................. 64,00 g/L (6,40% m/v)

Outros Ingredientes............................................................................................... 661,4 g/L (66,14 % m/v)


GRUPO

O

HERBICIDA


CONTEÚDO: VIDE RÓTULO


CLASSE: Herbicida seletivo, de ação sistêmica dos grupos químicos Ácido ariloxialcanóico (2,4-D) e Ácido piridinocarboxílico (Picloram).


TIPO DE FORMULAÇÃO: Concentrado solúvel (SL)


TITULAR DO REGISTRO (*):

Ouro Fino Química S.A.

Av. Filomena Cartafina, 22335 - Quadra 14 - Lote 5 Distrito Industrial III CEP: 38044-750 - Uberaba/MG

CNPJ: 09.100.671/0001-07 Tel.: (16) 3518-2000 - Fax: (16) 3518-2251

SAC: 0800 941 5508 - Registro Estadual IMA/MG nº 8.764

(*) IMPORTADOR DO PRODUTO TÉCNICO


FABRICANTE DO PRODUTO TÉCNICO:

Picloram Técnico Ouro Fino – Registro MAPA Nº 23516

Lier Chemical Co., Ltd

Economic and Technical Development Zone 621000 Mianyang Sichuan – China


Picloram Técnico YN – Registro MAPA nº 02611 Zhejiang Funong Biotech Co. Ltd

Lantian, Yongqiang, 325024, Wenzhou - China


2,4-D Técnico OF – Registro MAPA Nº 00114

Shandong Weifang Rainbow Chemical Co., Ltd.

Binhai Economic Development Area 262737 Weifang Shandong - China


Jiangsu Lionchem Co., LTD.

Nº 16, Second Haibin Road, Chemical Industrial Park ,

Yangkou Coastal Economic Development Zone, Rudong County, Nantong, Jiangsu, China


2,4-D Técnico Ouro Fino – Registro MAPA nº 37017 CAC Nantong Chemical Co LTD.

(Fourth Huanghai Road) Yangkou Chemical Industrial Park Rudong County 226407 Nantong, Jiangsu, China.


2,4-D Ácido Técnico Milênia BR – Registro MAPA Nº 16012

Adama Manufacturing Poland S.A

UL Sienkiewicza 4, 56-120, Brzeg Dolvy, Brzeg Dolvy, Polônia


Adama LTD.

93, East Beijing Road, Jingzhou, 434001, Hubei - China


2,4-D Ácido Técnico AL – Registro MAPA n° 7314

Atul Limited, Atul

396020 – Gujarat Índia


FORMULADOR/MANIPULADOR:

Ouro Fino Química S.A.

Av. Filomena Cartafina, 22335 - Quadra 14 - Lote 5 Distrito Industrial III CEP: 38044-750 - Uberaba/MG

CNPJ: 09.100.671/0001-07 Tel.: (16) 3518-2000 - Fax: (16) 3518-2251

image

SAC: 0800 941 5508 - Registro Estadual IMA/MG nº 8.764


No do lote ou partida :


VIDE EMBALAGEM

Data de fabricação :

Data de vencimento :


ANTES DE USAR O PRODUTO LEIA O RÓTULO, A BULA E A RECEITA AGRONÔMICA E CONSERVE-OS EM SEU PODER.


É OBRIGATÓRIO O USO DE EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL. PROTEJA-SE. É OBRIGATÓRIA A DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA.

Indústria Brasileira (Quando o produto for formulado e/ou manipulado no Brasil) Agite antes de usar

CLASSIFICAÇÃO TOXICOLÓGICA CLASSE I – EXTREMAMENTE TÓXICO


CLASSIFICAÇÃO DO POTENCIAL DE PERICULOSIDADE AMBIENTAL CLASSE III – PRODUTO PERIGOSO AO MEIO AMBIENTE


Cor da faixa: Vermelho vivo

image


MINISTÉRIO DA AGRICULTURA, PECUÁRIA E ABASTECIMENTO – MAPA INSTRUÇÕES DE USO:

QUALLIS é um herbicida seletivo, de ação sistêmica. O produto é formulado a base dos ingredientes ativos 2,4-D e Picloram que são mimetizadores de auxina. Provocam distúrbios no metabolismo dos ácidos nucleicos, aumento de atividade enzimática e destruição de floema devido ao alongamento, turgescência e rompimento das células. As raízes perdem sua capacidade de absorver água e nutrientes provocando o esgotamento de reservas de energia das plantas infestantes e finalmente sua morte. O QUALLIS é recomendado em pós-emergência para o controle de plantas infestantes dicotiledôneas de porte arbóreo, arbustivo e subarbustivo em pastagem, conforme quadro abaixo:


CULTURAS, PLANTAS INFESTANTES E DOSES:

APLICAÇÃO FOLIAR TRATORIZADA


Época e número máximo de aplicações:

Época: Realizar a aplicação, em época quente, com boa pluviosidade, onde as plantas a serem controladas estejam em intenso processo vegetativo. Isto ocorre normalmente de outubro a março. No norte do Pará e no Amazonas a ocorrência de chuvas é menor entre maio e agosto, o que torna essa época mais favorável às aplicações aéreas.

Para repasse por via foliar esperar que a rebrota atinja uma superfície foliar equilibrada, o suficiente, para absorver uma quantidade de produto que atinja todo o sistema radicular.


N° de Aplicações: Efetuar apenas 01 aplicação.


Cultura


Plantas Infestantes


Doses*

Volume de calda (L.ha-1)


PASTAGEM

Nome Comum Nome Científico

p.c.L.ha-1

(g i.a.ha-1)


250

Beldroega

Portulaca oleraceae


1,0

(240 + 64)

Caruru

Amaranthus viridis

Losna-branca Parthenium hysterophorus

Cheirosa

Hyptis suaveolens

Erva-quante

Spermacoce alata

2,0

(480+128)

Malva-veludo

Sida cordifolia


3,0

(720+192)

Guanxuma

Sida rhombifolia

Maria-mole

Senecio brasiliensis

Malva-preta

Sidastrum micrathum

Malva-roxa

Sidastrum paniculatum



Assa-peixe-branco

Veronia polyanthes

Fedegoso

Senna occidentalis

Malva-veludo

Waltheria indica

Gervão-branco

Croton glandulosos

Lobeira

Solanum lycocarpum


4,0

(960 +256)

Joá-bravo Solanum aculoetissimum

Assa-peixe-roxo

Veronia westiniana

5,0

(1200+320)

* p.c= produto comercial i.a= Ingrediente ativo expresso em equivalente ácido de 2,4-D e Picloram.


PULVERIZAÇÃO TRATORIZADA DE TOCOS


Época e número máximo de aplicações:

Época: realizar a aplicação em qualquer época do ano. Deve-se fazer um tratamento e fazer um repasse em caso de rebrota. Para repasse respeitar a época indicada anteriormente.

Para rebrota de tocos é preferível refazer o corte e reaplicar o produto, em lugar de aplicar nas poucas folhas de rebrota. Isso porque a área foliar de rebrota é insuficiente para absorver a quantidade de herbicidas necessária.


N° de Aplicações: Efetuar apenas 01 aplicação


Cultura


Plantas Daninhas


Doses*

Volume de calda (L.ha-1)


PASTAGEM

Nome Comum Nome Científico

p.c.L.ha-1

(g i.a.ha-1)


100

Assa-peixe-roxo

Vernonia westiniana


3,0-4,0%

(Misturar 3,0 a 4,0 L do produto em 100,0 L de água)

Unha-de-vaca

Bauhinia variegata

Unha-de-boi

Bauhinia divaricata

Jacarandá-de-espinho

Machaerium aculeatum

Lobeira

Solanum lycocarpum

Roseta; Espinho-de- agulha

Randia armata



Leiteira

Peschiera fuchsiaefolia


4,0% (misturar 4,0L do produto em 100,0 L de água)

Aroeirinha

Schinus terebinthifolius

Arranha-gato

Acacia plumosa

Unha-de-gato

Acacia paniculata

Espinho agulha

Barnadesia rosea

*p.c= produto comercial i.a= Ingrediente ativo expresso em equivalente ácido de 2,4-D e Picloram.


APLICAÇÃO AÉREA


Época e número máximo de aplicações:

Época: aplicação foliar aérea em área total feito por avião quando as áreas forem muito extensas e as pastagens infestadas densamente por plantas infestantes de pequeno, médio e grande porte. Pulverizar o produto de maneira uniforme e garantir um bom molhamento de toda a planta


N° de Aplicações: Efetuar apenas 01 aplicação


Cultura


Plantas Daninhas


Doses*

Volume de calda (L.ha-1)


PASTAGEM

Nome Comum Nome Científico

p.c.L.ha-1

(g i.a.ha-1)*


30- 50

Assa-peixe-roxo

Vernonia polyanthes


3,0-5,0

(720+192) – (1200+ 320)

Guanxuma

Sida rhombifolia

Fedegoso

Senna obtusifolia

Mata-Pasto

Eupatorium maximilianii

Malva-Branca

Sida cordifolia

Guanxuma-branca

Sida glaziovii

Cheirosa

Hyptis suaveolens

Gervão-branco

Croton glandulosus

*p.c= produto comercial i.a= Ingrediente ativo expresso em equivalente ácido de 2,4-D e Picloram.


Características da aplicação: As aplicações deverão ser realizadas de acordo com as recomendações desta bula.


QUALLIS é um herbicida seletivo de ação sistêmica. Deve ser aplicado em área total, diretamente sobre a folhagem das plantas infestantes. A aplicação deve ser realizada quando as plantas estiverem e pleno desenvolvimento vegetativo e antes do florescimento.


Para pastagens tratadas, deve-se permitir que o capim se recupere, antes do pasto ser aberto ao gado. Assim, a partir do inicio da aplicação o pasto deve ser vedado ao gado pelo tempo necessário até sua recuperação. Esta é uma medida que visa evitar o consumo de plantas tóxicas pelos animais, que possivelmente existem no pasto e em função do tratamento tornam-se mais atrativas aos animais.

Utilizar as maiores doses em plantas infestantes adultas que tenham sofrido várias roçadas ou quando tenham finalizado seu processo de desenvolvimento vegetativo. Utilizar óleo vegetal a 0,3% v/v, ou seja, 300 mL por 100 L água.


MODO APLICAÇÃO:

As aplicações deverão ser realizadas de acordo com as recomendações desta bula. As aplicações deverão ser com calda suficiente para melhor cobertura da planta. O produto pode ser aplicado com pulverizadores tratorizados e via aérea.


Aplicação terrestre em área total:

Aplicar QUALLIS com equipamento de pulverização tratorizado com barra, pulverizando a calda sobre a folhagem das plantas infestantes de maneira uniforme em toda a área.


QUALLIS pode ser aplicado via terrestre, através de pulverizadores tratorizados com barra. A ponta de aplicação indicada é a TTI (Turbo TeeJet Induction®) 110025 ou com outra vazão que garanta que a velocidade de trabalho forneça o volume de calda recomendado. A pressão deve estar entre 3,0 e 4,0 bar ou 45 a 60 psi. Pode ser utilizada uma ponta similar.

Espaçamento entre bicos deve ser de 50 cm e altura da barra de 50 cm ao nível do alvo. DMV (Diâmetro Mediano Volumétrico): 450 a 650

Tanto na aplicação foliar dirigida quanto para aplicação em área total, deve-se pulverizar somente quando a umidade relativa do ar estiver acima de 50%, a temperatura do ar abaixo de 30°C e a velocidade do vento até 6km/h.

Os melhores controles são obtidos quando há umidade no solo e quando as plantas infestantes a serem controladas apresentarem pleno vigor vegetativo.


Aplicação foliar aérea em área total: Pastagem

Esse tratamento deve ser feito por avião quando as áreas forem muito extensas e as pastagens infestadas densamente por plantas infestantes de pequeno, médio e grande porte. Pulverizar o produto de maneira uniforme e garantir um bom molhamento de toda a planta.

Tipo do equipamento: Aéreo com barras, com bicos, com angulação de 45° para trás com referência à corda asa. Tipos de bicos: cônicos com orifícios de D8 a D12 sem core

Pressão: 20 psi na barra.

Volume de aplicação: 30 – 50 L/ha.

Tamanho e densidade de gotas na deposição sobre a vegetação: 200 – 400 µm com 6-18 gotas/cm² variando com o tamanho da gota.

Altura do voo: Para áreas sem obstáculos: “paliteiros” (remanescente da derrubada, árvores secas, etc.) cerca de 15 m sobre a vegetação a controlar. Para áreas com obstáculos: “paliteiros” impedindo o voo uniforme a baixa altura, cerca de 40 m sobre a vegetação a controlar.

Largura da faixa de deposição: Para aviões: 18 a 20 m dependendo da altura do voo. No caso de 40 m de altura do voo, a faixa total poderá atingir 20 m, porém considera-se 18 m de faixa útil. Para helicópteros: seguir as recomendações anteriores, porém as com larguras de faixa de 15 a 18 m.

Agitação do produto: na preparação da calda é realizada com moto bomba e no avião através de retorno.


Condições Climáticas: vento de 0 a 6 km/h Umidade relativa: > 50%


Temperatura: < 30°C

Para a obtenção de uma boa aplicação aérea, sempre observar os limites meteorológicos acima especificados, além de:


PRECAUÇÕES DURANTE A PREPARAÇÃO DA CALDA:

- Produto extremamente irritante aos olhos.


ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA

Após a realização da Tríplice Lavagem ou Lavagem Sob Pressão, esta embalagem deve ser armazenada com a tampa, em caixa coletiva, quando existente, separadamente das embalagens não lavadas.

O armazenamento das embalagens vazias, até sua devolução pelo usuário, deve ser efetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermeável, ou no próprio local onde são guardadas as embalagens cheias.


DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA

No prazo de até um ano da data da compra, é obrigatória a devolução da embalagem vazia, com tampa, pelo usuário, ao estabelecimento onde foi adquirido o produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida no ato da compra.

Caso o produto não tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda esteja dentro de seu prazo de validade, será facultada a devolução da embalagem em até 6 meses após o término do prazo de validade.

O usuário deve guardar o comprovante de devolução para efeito de fiscalização, pelo prazo mínimo de um ano após a devolução da embalagem vazia.


TRANSPORTE

As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas, medicamentos, rações, animais e pessoas.


EMBALAGEM SECUNDÁRIA (NÃO CONTAMINADA)


ESTA EMBALAGEM NÃO PODE SER LAVADA


ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA

O armazenamento da embalagem vazia, até sua devolução pelo usuário, deve ser efetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermeável, no próprio local onde são guardadas as embalagens cheias.


DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA

É obrigatória a devolução da embalagem vazia, pelo usuário, onde foi adquirido o produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida pelo estabelecimento comercial.


TRANSPORTE

As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas, medicamentos, rações, animais e pessoas.


DESTINAÇÃO FINAL DAS EMBALAGENS VAZIAS

A destinação final das embalagens vazias, após a devolução pelos usuários, somente poderá ser realizada pela Empresa Registrante ou por empresas legalmente autorizadas pelos órgãos competentes.


É PROIBIDO AO USUÁRIO A REUTILIZAÇÃO E A RECICLAGEM DESTA EMBALAGEM VAZIA OU O FRACIONAMENTO E REEMBALAGEM DESTE PRODUTO.


EFEITOS SOBRE O MEIO AMBIENTE DECORRENTES DA DESTINAÇÃO INADEQUADA DA EMBALAGEM VAZIA E RESTOS DE PRODUTOS.

A destinação inadequada das embalagens vazias, sacarias e restos de produtos no meio ambiente causa contaminação do solo, da água e do ar, prejudicando a fauna, a flora e a saúde das pessoas.


PRODUTOS IMPRÓPRIOS PARA UTILIZAÇÃO OU EM DESUSO

Caso este produto venha a se tomar impróprio para utilização ou em desuso, consulte o registrante através do telefone indicado no rótulo para sua devolução e destinação final.

A desativação do produto é feita através de incineração em fornos destinados para este tipo de operação, equipados com câmaras de lavagem de gases efluentes e aprovados por órgãos ambientais componentes.


  1. TRANSPORTE DE AGROTÓXICOS, COMPONENTES E AFINS:

O transporte está sujeito às regras e aos procedimentos estabelecidos na legislação específica, que inclui o acompanhamento da ficha de emergência do produto, bem como determina que os agrotóxicos não podem ser transportados junto de pessoas, animais, rações, medicamentos ou outros materiais.


RESTRIÇÕES ESTADUAIS, DO DISTRITO FEDERAL E MUNICIPAIS:

Restrição de uso para os alvos Amaranthus viridis, Bauhinia divaricata, Bauhinia variegata, Randia armata, Senna occidentalis, Spermacoce alata, Croton glandulosus e Waltheria indica, em pastagens, no estado do Paraná.