DOURO750WG_BL_20200131
Página1de11
Albaugh Agro Brasil Ltda.
Rua Alexandre Dumas nº 2.220 – 7º andar
Chácara Sto. Antônio
– CEP 04.717-004 | São Paulo - SP
Tel.: 55 (011) 4750-3299
www.albaughbrasil.com.br
DOURO750WG
RegistradonoMinistériodaAgricultura,PecuáriaeAbastecimentoMAPAsob12619
COMPOSIÇÃO:
3cyclohexyl6dimethylamino1methyl1,3,5triazine2,4(1H,3H)dione(HEXAZINONA)…….….750g/kg(75%m/m)
OutrosIngredientes........................................................................................................................250g/kg(25%m/m)
GRUPO C1 HERBICIDA
PESOLÍQUIDO:VIDERÓTULO
CLASSE:HerbicidaseletivodeaçãosistêmicadogrupoquímicoTriazinona
TIPODEFORMULAÇÃO:Grânulosdispersíveisemágua(WG)
TITULARDOREGISTRO(*):
AlbaughAgroBrasilLtda.
RuaAlexandreDumas,2220andar
ChácaraSantoAntônioSãoPaulo/SP‐CEP:04717004
CNPJ:01.789.121/000127Fone:(0XX11)47503299
Registrodoestabelecimento/Estado(CDA/SP)385
(*)IMPORTADORDOPRODUTOFORMULADO

FABRICANTEDOPRODUTOTÉCNICO:
BrokerTécnicoRegistroMapa017307
KajoAgrochemicalCo.,Ltd.
2QingTongRoad,Qingyang,Jiangyin,Jiangsu,China
JiangsuLanfengBiochemicalCo.Ltd.
120,Xin’anRoad.Xinyi,Jiangsu,China
JiangsuLanfengBiochemicalCo.,Ltd.
SuhuaRoad,XinyiEconomic&Tecnological
DevelopmentZone221400Xinyi,Jiangsu,China
FORMULADOR:
JiangsuLanFengBiochemicalCo.,Ltd.
120,Xin’anRoad.Xinyi,Jiangsu,China
N
o
doloteoupartida:
VIDEEMBALAGEM
Datadefabricação:
Datadevencimento:
ANTESDEUSAROPRODUTOLEIAORÓTULO,ABULAEARECEITAECONSERVEOSEMSEUPODER.
ÉOBRIGATÓRIOOUSODEEQUIPAMENTOSDEPROTEÇÃOINDIVIDUAL.PROTEJASE.
ÉOBRIGATÓRIAADEVOLUÇÃODAEMBALAGEMVAZIA.
Produtocorrosivoaoalumínio,cobre,ferroelatão.
IndústriaChinesa
CLASSIFICAÇÃOTOXICOLÓGICAIEXTREMAMENTETÓXICO
CLASSIFICAÇÃODOPOTENCIALDEPERICULOSIDADEAMBIENTALIIIPRODUTOPERIGOSOAOMEIOAMBIENTE
DOURO750WG_BL_20200131
Página2de11
INSTRUÇÕESDEUSO:
DOURO 750 WG é um herbicida à base do ingrediente ativo hexazinona, do grupo químico triazinona, de ação
sistêmica, seletivo às plantas de canadeaçúcar,na formulação granuladodispersível, indicado para o controlede
plantas infestantes nas áreas cultivadas da cultura de canadeaçúcar (planta ou soca), em pré
e pósemergência
inicial.
Cultura:Canadeaçúcar
PlantaInfestante
(nomecientífico)
Dosep.c.(g/ha)
Número,ÉpocaeIntervalodeAplicação
(*)
Pré‐
emergência
Pós
emergência
Carrapichorasteiro(Acanthospermumaustrale)
200‐300
(sololeve)
300‐400
(solomédio)
400‐500
(solo
pesado)
350(para
gramínease
folhaslargas
com2a4
folhas)
450(para
gramíneas
antesdo
perfilhamento
efolhaslargas
acimade4
folhasaté10
cmdealtura)
Aplicaçãoempréepósemergênciada
culturadecanadeaçúcar.
Realizarapenasumaaplicação.
Préemergência:
‐ Doses maiores devem ser utilizadas
quando o solo apresentar alto teor de
matéria orgânica e/ou argila e alta
pressãodeplantasdaninhas
‐ Antes da emergência da cultura, a
aplicação deve ser até o estádio de
"esporão" (cana planta) ou início de
perfilhamento(canasoca).
Pósemergência:
‐ Para aplicação em pósemergência da
canadeaçúcar, recomendase que as
plantas infestantes devam estar em
plenodesenvolvimentovegetativo.
‐ O produto somente deve ser aplicado
quando as condições de
desenvolvimento
dasplantas infestantes
estiverem em boas condições de
desenvolvimento,semefeitodeestresse
hídrico.
‐Usarespalhanteadesivodeacordocom
asrecomendaçõesdofabricante.
Carururasteiro(Amaranthusdeflexus)
Carururoxo(Amaranthushybridus)
Carurugigante(Amaranthusretroflexus)
Capimbraquiária(Brachiariadecumbens)
Capimmarmelada(Brachiariaplantaginea)
Trapoeraba(Commelinabenghalensis)
Capimcolchão(Digitariahorizontalis)
Capimdegalinha(Eleusineindica)
Amendoimbravo(Euphorbiaheterophylla)
Cordadeviola(Ipomoeapurpurea)
Capimcolonião(Panicummaximum)
Losnabranca(Partheniumhysterophorus)
Beldroega(Portulacaoleracea)
Fedegosobranco(Sennaobtusifolia)
Malvabranca(Sidacordifolia)
Guanxumabranca(Sidaglaziovii)
Guanxuma(Sidarhombifolia)
Ervaquente(Spermacocelatifolia)
p.c.:produtocomercial
(*)Parainformaçõesdetalhadasdedoseevolumedecalda,videtabelaaseguir
RECOMENDAÇÕESAPLICÁVEISATODOSOSALVOSNACULTURADACANADEAÇÚCAR
ModalidadedeAplicação
VolumedeCalda
(1)
(L/ha)
Préemergência Pósemergência
Dosep.c.(g/ha) Dosei.a.(g/ha) Dosep.c.(g/ha) Dosei.a.(g/ha) MododeAplicação
SoloLeve
Solo
Médio
SoloPesado SoloLeve
Solo
Médio
SoloPesado Todosostiposdesolo Terrestre Aérea
200a300 300a400 400a500 150a225
225a
300
300a375 350a450 262,5a337,5 200a600 30a40
p.c.:produtocomercial;i.a.:ingredienteativo
(1) O volume indicado poderá ser alterado considerando as especificações técnicas do equipamento de aplicação ou a critério do
EngenheiroAgrônomoresponsávelpelarecomendação.
MODODEAPLICAÇÃO:
DOURO750WGdeveseraplicadonasdosagensrecomendadas,diluídoemágua.
Aplicaroprodutodemaneirauniformedandoumperfeitomolhamentodaparteaéreadasplantasinfestantesque
sedesejaocontrole.
Nas aplicações em préemergência o solo deve estar preparado, úmido sem a presença de
torrões e restos de
culturas.
DOURO750WG_BL_20200131
Página3de11
Canasoca:asaplicaçõesdevemserfeitasapósoenleiramentodapalhaecultivo.
Canaplanta:asaplicaçõesdevemserrealizadasapósasprimeiraschuvas,depoisdoplantio detalformaaseobter
maiorseletividadeàcultura,euniformidadedecontrolenasentrelinhas.Aplicaçõesem pósemergência inicial em
condições
de solo leve (menos de 1% de matéria orgânica), devese determinar a tolerância à variedade. É
importantequeseavalieatolerânciadenovasvariedadesantesdasaplicações.
Equipamentosdeaplicação:
DOURO 750 WG pode ser aplicado através de pulverizadores costal manual, costal pressurizado, pulverizadores
tratorizados convencionais e aeronaves agrícolas. Os equipamentos de pulverização devem ser equipados com
filtrosadequadosacadatipodebico.
Manter a calda de pulverização sob agitação contínua e o registro do pulverizador fechado
durante as paradas e
manobrascomoequipamentodetalformaaseevitarsobreposiçãonasáreastratadas.
Manter a calda de pulverização sob agitação contínua e o registro do pulverizador fechado durante as paradas e
manobrascomoequipamentodetalformaaseevitarsobreposiçãonas
áreastratadas.
APLICAÇÃOTERRESTRE:
Equipamentos:pulverizadorcostaloutratorizadodebarra;
Pressãoconstante(15a50Ib/poI
2
),deacordocomotipodepulverizadorebicoutilizados;
Alturadabarra:quepermitaboacoberturadosoloe/oudasplantasdaninhas;
Tipodebico:deacordocomasrecomendaçõesdosfabricantes;
Volume de aplicação: 200 a 600 L de calda/ha em pré e pósemergência
das plantas daninhas e da cultura.
Utilizarmaioresvolumesdecaldadeacordocomainfestação,espéciedeplantasdaninhaseportedacultura.
APLICAÇÃOAÉREA:
Equipamentos: aeronaves agrícolas equipadas com barra de aplicação apropriada, munidas de pontas tipo
cônicas,oubicosrotativos;
Ângulo dos bicos em relação à direção de vôo: de acordo com o equipamento e aeronave utilizados, e das
condiçõesclimáticasnomomentodaaplicação;
Alturadovoo:3
a5metrossobreoalvo;
Largura da faixa de deposição efetiva: de acordo com a aeronave, de modo a proporcionar uma cobertura
uniforme;
Temperatura:inferiora25°C;
Umidaderelativa:superiora70%;
Velocidadedovento:inferiora10km/h.
Instruçõesparapreparodacaldadepulverização:
EnchermetadedotanquedopulverizadorcomáguaeadicionarDOURO750WGmantendoomisturadormecânico
ouoretornoemfuncionamentoecompletarovolumedotanquecomágua.Aagitaçãodacaldadevesercontínua
duranteopreparodacaldaedurante
aoperaçãodeaplicaçãodacalda.
Lavagemdoequipamentodepulverização:
Somente utilize equipamentos limpos e devidamente conservado Após a aplicação do produto, realizar lavagem
completadoequipamento.
INTERVALODESEGURANÇA(períododetempoquedeverátranscorrerentreaúltimaaplicaçãoeacolheita):
Cultura Intervalo(dias)
Canadeaçúcar .............................. 150
INTERVALODEREENTRADADEPESSOASNASCULTURASEÁREASTRATADAS:
Nãoentrenaáreaemqueoprodutofoiaplicadoantesdasecagemcompletadacalda(nomínimo24horasapósa
aplicação). Caso necessite de entrar antes deste período, utilize os equipamentos de proteção individual (EPIs)
recomendadosparao
usoduranteaaplicação.
LIMITAÇÕESDEUSO:
Osusosdoprodutoestãorestritosaosindicadosnorótuloenabula.
Quandooprodutoforutilizadonasdosesrecomendadas,nãocausarádanosàculturaindicada.
Oprodutonãodeveserutilizadoemcanaplantaemcondiçõesdesololeve.
Nãorealizaraplicaçõessobameaçadechuvas.
Acanadeaçúcaremquefoiaplicadooprodutonãodeveserutilizadaparaalimentaçãoanimal.
Observaroperíodomínimode1anoapósaaplicaçãodoprodutoparaoplantiodeoutrasculturas.
DOURO750WG_BL_20200131
Página4de11
INFORMAÇÕESSOBREOSEQUIPAMENTOSDEAPLICAÇÃOASEREMUSADOS:
Videitem“MODODEAPLICAÇÃO”.
INFORMAÇÕESSOBREOSEQUIPAMENTOSDEPROTEÇÃOINDIVIDUALASEREMUTILIZADOS:
Videitem“DADOSRELATIVOSÀPROTEÇÃODASAÚDEHUMANA”.
DESCRIÇÃODOSPROCESSOSDETRÍPLICELAVAGEMDAEMBALAGEMOUTECNOLOGIAEQUIVALENTE:
Videitem“DADOSRELATIVOSÀPROTEÇÃODOMEIOAMBIENTE”.
INFORMAÇÕES SOBRE OS PROCEDIMENTOS PARA A DEVOLUÇÃO, DESTINAÇÃO, TRANSPORTE, RECICLAGEM,
REUTILIZAÇÃOEINUTILIZAÇÃODASEMBALAGENSVAZIAS:
Videitem“DADOSRELATIVOSÀPROTEÇÃODOMEIOAMBIENTE”.
INFORMAÇÕES SOBRE OS PROCEDIMENTOS PARA A DEVOLUÇÃO E DESTINAÇÃO DE PRODUTOS IMPRÓPRIOS
PARAUTILIZAÇÃOOUEMDESUSO:
Videitem“DADOSRELATIVOSÀPROTEÇÃODOMEIOAMBIENTE”.
INFORMAÇÕESSOBREMANEJODERESISTÊNCIA:
Ousosucessivodeherbicidasdomesmomecanismodeãoparaocontroledomesmoalvopodecontribuirparao
aumentodapopulaçãodaplantadaninhaalvoresistenteaessemecanismodeação,levandoaperdadeeficiência
doprodutoeumconsequenteprejuízo.
O herbicida DOURO 750 WG é composto por hexazinona, que apresenta mecanismo de ação de Inibidores de
fotossínteseno fotossistemaII, pertencenteao GrupoC1, segundo classificação internacional do HRAC (Comitê de
AçãoàResistênciadeHerbicidas).
Como prática de manejo de resistência deplantas daninhas epara evitaros problemas com a resistência, seguem
algumasrecomendações:
RotaçãodeherbicidascommecanismosdeaçãodistintosdoGrupoC1paraocontroledomesmoalvo,quando
apropriado;
Adotaroutraspráticasdecontroledeplantasdaninhasseguindoas
boaspráticasagrícolas;
Utilizarasrecomendaçõesdedoseemododeaplicaçãodeacordocomabuladoproduto;
Sempre consultar um engenheiro agrônomo para o direcionamento das principais estratégias regionais para o
manejoderesistênciaeaorientaçãotécnicadaaplicaçãodeherbicidas;
Informaçõessobrepossíveis
casosderesistênciaemplantasdaninhasdevemserconsultadose,ou,informados
à:SociedadeBrasileiradaCiênciadasPlantasDaninhas(SBCPD:www.sbcpd.org),AssociaçãoBrasileiradeAçãoà
ResistênciadePlantasDaninhasaosHerbicidas(HRACBR:www.hracbr.org),MinistériodaAgricultura,Pecuária
eAbastecimento(MAPA:www.agricultura.gov.br).
DADOSRELATIVOSÀPROTEÇÃODASAÚDEHUMANA:
ANTESDEUSARLEIACOMATENÇÃOASINSTRUÇÕES.
PRODUTOPERIGOSO.
USEOSEQUIPAMENTOSDEPROTEÇÃOINDIVIDUALCOMOINDICADO.
PRECAUÇÕESGERAIS:
Produtoparausoexclusivamenteagrícola;
Omanuseiodoprodutodeveserrealizadoapenasportrabalhadorcapacitado;
Nãocoma,nãobebaenãofumeduranteomanuseio
eaplicaçãodoproduto;
NãomanuseieouapliqueoprodutosemosEquipamentosdeProteçãoIndividual(EPI)recomendados;
Osequipamentosdeproteçãoindividual(EPI) recomendados devem servestidos na seguinteordem:macacão,
botas,avental,máscara,óculos,toucaárabeeluvas.
Não utilize equipamentos de proteção (EPI’s) danificados, úmidos
vencidos ou com vida útil fora da
especificação.Sigaasrecomendaçõesdeterminadaspelofabricante;
Nãoutilizeequipamentoscomvazamentosoudefeitosenãodesentupabicos,orifícioseválvulascomaboca;
Nãotransporteoprodutojuntamentecomalimentos,medicamentos,rações,animaisepessoas;
Não aplique o produto
perto de escolas, residências e outros locais de permanência de pessoas e áreas de
criaçãodeanimais.Sigaasorientaçõestécnicasespecíficasdeumprofissionalhabilitado.
Caso ocorra contato acidental da pessoa com o produto,siga as orientaçõesdescritas em primeiros socorros e
procurerapidamenteumserviçomédicodeemergência;
DOURO750WG_BL_20200131
Página5de11
Produtoirritanteoculareirritantedérmico;
Mantenhaoprodutoadequadamentefechadoemsuaembalagemoriginal,emlocaltrancado,longedoalcance
decriançaseanimais.
PRECAUÇÕESNAPREPARAÇÃODACALDA:
Produtoextremamenteirritanteparaosolhos.
Aoabriraembalagem,façaodemodoaevitaradispersãodepoeira.
Utilize equipamento de proteção individual EPI: macacão de algodão com tratamento hidrorrepelente com
mangascompridaspassandopor cima dopunhodas luvas
e as pernas das calçaspor cima das botas; botasde
borracha; avental impermeável; máscara com filtro mecânico classe P2; óculos de segurança com proteção
lateral;toucaárabeeluvasdenitrila.
Manuseieoprodutoemlocalabertoeventilado.
PRECAUÇÕESDURANTEAAPLICAÇÃO:
Eviteomáximopossívelocontatocomaáreatratada.
Nãoapliqueoprodutonapresençadeventosfortesenashorasmaisquentesdodia,respeitandoascondições
climáticasparacadaregião.
Verifiqueadireçãodoventoeapliquedemodoanão
entrarnanévoadoproduto.
Aplique o produto somente nas doses recomendadas e observe o intervalo de segurança (intervalo de tempo
entreaúltimaaplicaçãoeacolheita).
Utilize equipamento de proteção individual EPI:macacão de algodão com tratamento hidrorrepelente com
mangascompridaspassandopor cima do
punhodasluvas e as pernasdas calças porcima dasbotas; botas de
borracha;máscaracomfiltromecânicoclasseP2;óculosdesegurançacomproteçãolateral;toucaárabeeluvas
denitrila.
Recomendaçõesadicionaisdesegurançapodemseradotadaspelotécnicoresponsávelpelaaplicaçãoemfunção
dométodoutilizado
oudaadoçãodemedidascoletivasdesegurança.
Nãopermitaqueanimais,criançasouqualquerpessoanãoautorizadapermaneçanaáreaemqueestiversendo
aplicadooproduto,ouemáreastratadaslogoapósaaplicação.
PRECAUÇÕESAPÓSAAPLICAÇÃO
Sinalizaraáreatratadacomosdizeres:“PROIBIDAAENTRADA.ÁREATRATADA”emanterosavisosatéofinaldo
períododereentrada;
Caso necessite entrar na área tratada com o produto antes do término do intervalo de reentrada, utilize os
equipamentosdeproteçãoindividual
(EPIs)recomendadosparaousoduranteaaplicação;
Mantenhaorestantedoprodutoadequadamentefechadoemsuaembalagemoriginalemlocaltrancado,longe
doalcancedecriançaseanimais;
Antes de retirar os equipamentos de proteção individual (EPI), lave as luvas ainda vestidas para evitar
contaminação;
Os
equipamentos de proteção individual (EPIs) recomendados devem ser retirados na seguinte ordem: touca
árabe,óculos,avental,botas,macacão,luvasemáscara;
Tomebanhoimediatamenteapósaaplicaçãodoproduto;
Troqueelaveassuasroupasdeproteçãoseparadodasdemaisroupasdafamília.Aolavarasroupasutilizarluvas
eaventalimpermeável;
Façaamanutençãoelavagemdosequipamentosdeproteçãoapóscadaaplicaçãodoproduto;
Fiqueatentoaotempodeusodosfiltros,seguindocorretamenteasespecificaçõesdofabricante;
Nãoreutilizaraembalagemvazia;
Nodescartedeembalagensutilizeequipamentodeproteçãoindividual
EPI:macacãodealgodãocommangas
compridas,luvasdenitrilaebotasdeborracha.
DOURO750WG_BL_20200131
Página6de11
PRIMEIROS SOCORROS: procure logo um serviço médico de emergência levando a embalagem, rótulo, bula e/ou
receituárioagronômicodoproduto.
Ingestão:Se engolir o produto,nãoprovoquevômito.Casoovômitoocorranaturalmente,deite apessoa delado.
Nãonadaparacomeroubeber.
Olhos: Em caso de contato, lave com muita água corrente durante pelo menos 15 minutos. Evite que a água de
lavagementrenooutroolho.
Pele:Emcasodecontato,tirearoupacontaminadaelaveapelecommuitaáguacorrenteesabãoneutro.
Inalação:Seoprodutoforinalado(“respirado”),leveapessoaparaumlocalabertoeventilado.
ADVERTÊNCIA: A pessoa que prestar atendimento aointoxicado, especialmentedurante a adoçãodas medidas de
descontaminação, deverá estar protegida por luvas e avental impermeável, de forma a não se contaminar com o
agentetóxico.
INTOXICAÇÕESPORDOURO750WG(HEXAZINONA)
INFORMAÇÕESMÉDICAS
Grupoquímico Triazinona
Classetoxicológica ClasseI
EXTREMAMENTETÓXICO
Viasdeexposição Oral,ocular,dérmica,inalatória
Toxicocinética
Ahexazinonaérapidamentemetabolizadaporhidroxilaçãoedemetilação.Ahexazinona
é eliminada em 72 horas naurina, 61% da dose administrada, e nas fezes32% da dose
administrada.Nãofoidemonstradaacumulaçãodoingredienteativoemtecidos.
Mecanismosde
Toxicidade
Nãosãoconhecidosmecanismosdetoxicidadeespecíficosparaoingredienteativo.
Sintomasesinais
clínicos
Herbicidasdogrupodatriazinonaapresentambaixatoxicidadeem mamíferos. Nãosão
relatados sintomas específicos em humanos, sendo recomendada a suspensão da
manipulação ou aplicação do produto, se surgirem quaisquer sintomas. O produto é
irritante em contato com os olhos e pode provocar irritação ocular e irritação
do trato
respiratórioegastrintestinal.
Diagnóstico
Odiagnósticodeintoxicaçãoagudaéestabelecidopelaconfirmaçãodaexposiçãoepela
ocorrência do quadro clínico compatível. Para a confirmação em casos de exposições
crônicas ou ocupacionais com sintomas inespecíficos sugerese a pesquisa dos
metabólitosoudoingredienteativoemmaterialbiológico.
Tratamento
Adescontaminaçãodopacientecomoemcasosdederramamentoondeexisteoriscode
contaminaçãodoprofissionaldasaúdedeveserrealizadapreferencialmenteutilizando
seavental,botasimpermeáveiseluvasdeborrachanitrílica.
Não antídoto específico. Em caso de ingestão recente de grandes quantidades,
procedimentos de esvaziamento gástrico tais
como lavagem gástrica poderão ser
realizados. Carvão ativado e laxantes salinos poderão ser utilizados devido à provável
adsorção do princípio ativo pelo carvão ativado. O tratamento sintomático deverá
compreender, sobretudo medidas de suporte como correção de distúrbios
hidroeletrolíticos e metabólicos, além de assistência respiratória. Monitoramento das
funções hepática e renal
deverá ser mantido. Em caso de contato ocular, proceder à
lavagemcomsorofisiológicoeencaminhamentoparaavaliaçãooftalmológica.
Contraindicações Ainduçãodovômitoécontraindicadaemrazãodoriscodeaspiraçãopulmonar.
Efeitossinérgicos Nãosãoconhecidosefeitossinérgicos.
ATENÇÃO
As intoxicações por Agrotóxicos estão incluídas entre as Enfermidades de Notificação
Compulsória; comunique ao sistema de informação de agravos de notificação
(SINAN/MS). Comunique o caso e obtenha informações especializadas sobre o
diagnósticoetratamentoatravésdosTELEFONESDEEMERGÊNCIAPARAINFORMAÇÕES
MÉDICAS:DisqueIntoxicação:08000141149TOXICLIN
(24h)
RedeNacionaldeCentrodeInformaçãoeAssistênciaToxicológicaRENACIATANVISA:
08007226001
Telefonedaempresa:(0XX11)47503299(horáriocomercial)
DOURO750WG_BL_20200131
Página7de11
MecanismosdeAção,AbsorçãoeExcreçãoparaAnimaisdeLaboratório:
Não são conhecidos mecanismos de toxicidade específicos para o ingrediente ativo. A hexazinona é rapidamente
metabolizada por hidroxilação e demetilação após a administração oral a ratos. A hexazinona é eliminada em 72
horasnaurina,61%dadoseadministrada,enas
fezes32%dadoseadministrada.Nãofoidemonstradaacumulação
emtecidos.
EfeitosAgudoseCrônicosparaAnimaisdeLaboratório:
Efeitosagudos:
ADL
50
oralemestudosconduzidosemratosestáentre300e2000mg/Kg.
CL
50
4hinalatória(ratosmachosefêmeas)>8,167mg/L.
DL
50
dérmica(ratosmachosefêmeas)>2000mg/Kg.
Irritação cutânea (coelhos): o produto é não irritante. Nenhuma alteração clínica ou comportamental foi notada
duranteoperíododeobservação.
Irritaçãoocular(coelhos):oprodutoéirritante.Nenhumaalteraçãoclínicaoucomportamentalfoinotadaduranteo
períododeobservação.
Sensibilizaçãodérmica(porquinho
daíndia):nãosensibilizante.
Efeitoscrônicos:
Em estudos crônicos após a administração de hexazinona em ratos e camundongosnão foram observados efeitos
carcinogênicos.Estudoscomaltasdosesdehexazinonaresultaramemaumentodopesohepáticoemcamundongos.
Estudosdetrêsgeraçõesemratos,apósaadministraçãodahexazinona,nãoforamrelatadosefeitosreprodutivos.
Foi observada
uma redução de peso da ninhada na maior dose utilizada. Não foram observados efeitos
teratogênicosemestudosrealizadosemcoelhaseratasprenhes.
EstudosdemetabolismoconduzidoscomanimaisdelaboratórioindicamqueaHexazinonaingeridaérapidamente
metabolizada.Suaeliminaçãoocorreprincipalmenteatravésdaurinaepelasfezes,na
suamaiorpartenasprimeiras
24horas,sendocompletamenteeliminadaaté4diasapósaadministração.
DADOSRELATIVOSÀPROTEÇÃODOMEIOAMBIENTE:
1.PRECAUÇÕESDEUSOEADVERTÊNCIASQUANTOAOSCUIDADOSDEPROTEÇÃOAOMEIOAMBIENTE:
Esteprodutoé:
AltamentePerigosoaoMeioAmbiente(CLASSEI)
MUITOPERIGOSOAOMEIOAMBIENTE(CLASSEII)
PerigosoAoMeioAmbiente(ClasseIII)
PoucoPerigosoaoMeioAmbiente(CLASSEIV)
EsteprodutoéALTAMENTEPERSISTENTEnomeioambiente;
Este produto é ALTAMENTE MÓVEL, apresentando alto potencial de deslocamento no solo, podendo atingir
principalmenteáguassubterrâneas;
EviteacontaminaçãoambientalPreserveaNatureza;
Nãoutilizaequipamentocomvazamento;
Nãoapliqueoprodutonapresençade
ventosfortesounashorasmaisquentes;
Apliquesomenteasdosesrecomendadas;
Não lave as embalagens ou equipamento aplicador em lagos, fontes, rios e demais corpos d’água. Evite a
contaminaçãodaágua;
Adestinaçãoinadequadadeembalagensou restosdeprodutosocasionacontaminaçãodosolo,daágua
edoar,
prejudicandoafauna,afloraeasaúdedaspessoas;
Não execute aplicações aéreas de agrotóxicos em áreas situadas a uma distância inferior a 500 (quinhentos)
metros de povoação e de mananciais de captação de água para abastecimento público e de 250 (duzentos e
cinquenta)metrosde
mananciaisdeágua,moradiasisoladas,agrupamentosdeanimaisevegetaçãosuscetívela
danos;
Observeasdisposiçõesconstantesnalegislaçãoestadualemunicipalconcernentesàatividadeaeroagrícolas.
DOURO750WG_BL_20200131
Página8de11
2. INSTRUÇÕES DE ARMAZENAMENTO DO PRODUTO, VISANDO SUA CONSERVAÇÃO E PREVENÇÃO CONTRA
ACIDENTES:
Mantenhaoprodutoemsuaembalagemoriginalsemprefechada;
O local deve ser exclusivo para produtos tóxicos, devendo ser isolado de alimentos, bebidas, rações ou outros
materiais;
Aconstruçãodeveserdealvenariaoudematerialnãocombustível;
Olocaldeveserventilado,cobertoeterpiso
impermeável;
Coloqueplacadeadvertênciacomosdizeres:CUIDADOVENENO;
Tranqueolocal,evitandooacessodepessoasnãoautorizadas,principalmentecrianças;
Deve haver sempre embalagens adequada disponíveis para envolver embalagens rompidas ou para o
recolhimentodeprodutosvazados;
Em caso de armazéns, deverão ser seguidas
as instruções constantes na NBR 9843 da Associação Brasileira de
NormasTécnicasABNT;
Observeasdisposiçõesconstantesdalegislaçãoestadualemunicipal.
3.INSTRUÇÕESEMCASODEACIDENTES:
Isoleesinalizeaáreacontaminada;
ContateasautoridadeslocaiscompetenteseaempresaALBAUGHAGROBRASILLTDA.‐Telefonedaempresa:
(0XX11)47503299‐ParamaioresinformaçõescontateaempresaSUATRANS(24h):08007077022;
Utilizeequipamentodeproteçãoindividual
EPI(macacãoimpermeável,luvasebotasdePVC,óculosprotetore
máscaracomfiltros).
Em caso de derrame, estanque o escoamento, não permitindo que o produto entre em bueiros, drenos ou
corposd’água.Sigaasinstruçõesabaixo:
Piso pavimentado: absorva o produto com serragem ou areia, recolha o
material com auxílio de uma e
coloqueemrecipientelacradoeidentificadodevidamente.Oprodutoderramadonãodeverámaisserutilizado.
Neste caso, contate a empresa registrante, para que a mesma faça o recolhimento. Lave o local com grande
quantidadedeágua.
Solo: retire as camadas de terra
contaminada até atingir o solo não contaminado, recolha esse material e
coloqueemumrecipientelacradoedevidamenteidentificado.Contateaempresaregistranteconformeindicado
acima;
Corpos d'água: interrompa imediatamente a captação para o consumo humano ou animal, contate o órgão
ambiental mais próximo e o centro de emergência
da empresa, visto que as medidas a serem adotadas
dependem das proporções do acidente, das características do corpo hídrico em questão e da quantidade do
produtoenvolvido;
Em caso de incêndio, use extintores de água em forma de neblina, CO
2
, químico, ficando a favor do vento
paraevitarintoxicações.
4. PROCEDIMENTO DE LAVAGEM, ARMAZENAMENTO, DEVOLUÇÃO, TRANSPORTE E DESTINAÇÃO DE
EMBALAGENSVAZIASERESTOSDEPRODUTOSIMPRÓPRIOSPARAUTILIZAÇÃOOUEMDESUSO:
EMBALAGEMRÍGIDALAVÁVEL
LAVAGEMDAEMBALAGEM:
Durante o procedimento de lavagem o operador deverá estar utilizando os mesmos EPI’s Equipamentos de
ProteçãoIndividualrecomendadosparaopreparodacaldadoproduto.
Tríplicelavagem(LavagemManual):
Esta embalagem deverá ser submetida ao processo de Tríplice lavagem, imediatamente após o seu esvaziamento,
adotandoseosseguintesprocedimentos:
Esvaziecompletamenteoconteúdodaembalagemnotanquedopulverizador, mantendo‐anaposiçãovertical
durante30segundos;
Adicioneágualimpaàembalagematé¼
doseuvolume;
Tampebemaembalagemeagitea,por30segundos;
Despejeaáguadelavagemnotanquepulverizador;
Façaestaoperaçãotrêsvezes;
Inutilizeaembalagemplásticaperfurandoofundo.
DOURO750WG_BL_20200131
Página9de11
Lavagemsobpressão:
Aoutilizarpulverizadoresdotadosdeequipamentodelavagemsobpressãoseguirosseguintesprocedimentos:
Encaixeaembalagemvazianolocalapropriadodofunilinstaladonopulverizador;
Acioneomecanismoparaliberarojatodeágua;
Direcioneojatodeáguaparatodasasparedesinternasdaembalagem,por30segundos;
Aáguadalavagemdevesertransferidaparaotanquedo
pulverizador;
Inutilizeaembalagemplástica,perfurandoofundo.
Aoutilizarequipamentoindependenteparalavagemsobpressãoadotarosseguintesprocedimentos:
Imediatamenteapósoesvaziamentodoconteúdooriginaldaembalagem,mantêlainvertidasobreabocado
tanquedepulverização,emposiçãovertical,durante30segundos;
Manteraembalagemnessaposição,introduzirapontadoequipamentodelavagemsobpressão,direcionandoo
jatodeáguaparatodasasparedesinternas
daembalagem,por30segundos.
Todaaáguadalavagemédirigidadiretamenteparaotanquedopulverizador;
Inutilizeaembalagemplástica,perfurandoofundo.
ARMAZENAMENTODAEMBALAGEMVAZIA:
ApósarealizaçãodaTrípliceLavagemouLavagemSobPressão,estaembalagemdeveserarmazenadacomtampa,
emcaixacoletiva,quandoexistente,separadamentedasembalagensolavadas.
O armazenamento das embalagens vazias, até sua devolução pelo usuário, deve ser efetuado em local coberto,
ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermeável, ou no próprio local onde são guardadas as embalagens
cheias.
DEVOLUÇÃODAEMBALAGEMVAZIA:
No prazo de até um ano da data da compra, é obrigatória a devolução da embalagem vazia, com tampa, pelo
usuário, ao estabelecimento onde foi adquirido o produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida no ato da
compra.
Caso o produto não tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda esteja dentro de seu prazo de validade,
seráfacultadaadevoluçãodaembalagemematé6mesesapósotérminodoprazodevalidade.
Ousuáriodeveguardarocomprovantededevoluçãoparaefeitodefiscalização,peloprazomínimodeumanoapós
adevoluçãodaembalagemvazia.
TRANSPORTE:
Asembalagensvaziasnãopodemsertransportadasjuntocomalimentos,bebidas,medicamentos,rações,animaise
pessoas.
EMBALAGEMRÍGIDANÃOLAVÁVEL
ESTAEMBALAGEMNÃOPODESERLAVADA
ARMAZENAMENTODAEMBALAGEMVAZIA
O armazenamento da embalagem vazia, até sua devolução pelo usuário, deve ser efetuado em local coberto,
ventilado,aoabrigodechuvaecompisoimpermeável,noprópriolocalondesãoguardadasasembalagenscheias.
Useluvasnomanuseiodessaembalagem.
Essa embalagem deve ser armazenada com sua
tampa, em caixa coletiva, quando existente, separadamente das
embalagenslavadas.
DEVOLUÇÃODAEMBALAGEMVAZIA
No prazo de até um ano da data da compra, é obrigatória a devolução da embalagem vazia, com tampa, pelo
usuário, ao estabelecimento onde foi adquirido o produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida no ato da
compra.
Caso o produto não tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda esteja dentro de seu prazo de validade,
seráfacultadaadevoluçãodaembalagemematé6mesesapósotérminodoprazodevalidade.
Ousuáriodeveguardarocomprovantededevoluçãoparaefeitodefiscalização,peloprazomínimodeumanoapós
adevoluçãodaembalagemvazia.
TRANSPORTE:
Asembalagensvaziasnãopodemsertransportadasjuntocomalimentos,bebidas,medicamentos,rações,animaise
pessoas.
DOURO750WG_BL_20200131
Página10de11
EMBALAGEMFLEXÍVEL
ESTAEMBALAGEMNÃOPODESERLAVADA
ARMAZENAMENTODAEMBALAGEMVAZIA:
O armazenamento da embalagem vazia, até sua devolução pelo usuário, deve ser efetuado em local coberto,
ventilado,aoabrigodechuvaecompisoimpermeável,noprópriolocalondesãoguardadasasembalagenscheias.
Useluvasnomanuseiodessaembalagem.
Essa embalagem deve ser armazenada separadamente das lavadas, em saco plástico transparente (Embalagens
Padronizadas modelo ABNT), devidamente identificado e com lacre, o qual deverá ser adquirido nos Canais de
Distribuição.
DEVOLUÇÃODAEMBALAGEMVAZIA:
No prazo de até um ano da data da compra, é obrigatória a devolução da embalagem vazia, pelo usuário, ao
estabelecimentoondefoiadquiridooprodutoounolocalindicadonanotafiscal,emitidanoatodacompra.
Caso o produto não tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda esteja dentro de seu prazo de validade,
seráfacultadaadevoluçãodaembalagemematé6mesesapósotérminodoprazodevalidade.
Ousuáriodeveguardarocomprovantededevoluçãoparaefeitodefiscalização,peloprazomínimodeumanoapós
adevoluçãodaembalagemvazia.
TRANSPORTE:
Asembalagensvaziasnãopodemsertransportadasjuntocomalimentos,bebidas,medicamentos,rações,animaise
pessoas. Devem ser transportadas em saco plástico transparente (Embalagens Padronizadas modelo ABNT),
devidamenteidentificadoecomlacre,oqualdeveráseradquiridonosCanaisdeDistribuição.
EMBALAGEMSECUNDÁRIA(NÃOCONTAMINADA)
ESTAEMBALAGEMNÃOPODESERLAVADA
ARMAZENAMENTODAEMBALAGEMVAZIA:
O armazenamento da embalagem vazia, até sua devolução pelo usuário, deve ser efetuado em local coberto,
ventilado,aoabrigodechuvaecompisoimpermeável,noprópriolocalondesãoguardadasasembalagenscheias.
DEVOLUÇÃODAEMBALAGEMVAZIA:
No prazo de até um ano da data da compra, é obrigatória a devolução da embalagem vazia, com tampa, pelo
usuário, ao estabelecimento onde foi adquirido o produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida no ato da
compra.
TRANSPORTE:
Asembalagensvaziasnãopodemsertransportadasjuntocomalimentos,bebidas,medicamentos,rações,animaise
pessoas.
DESTINAÇÃOFINALDASEMBALAGENSVAZIAS:
A destinação final das embalagens vazias, após a devolução pelos usuários, somente poderá ser realizada pela
EmpresaRegistranteouporempresaslegalmenteautorizadaspelosórgãoscompetentes.
ÉPROIBIDO AO USUÁRIOAREUTILIZAÇÃO E A RECICLAGEM DESTA EMBALAGEMVAZIAOU FRACIONAMENTO E
REEMBALAGEMDESTEPRODUTO.
EFEITOS SOBRE O MEIO AMBIENTE DECORRENTES DA DESTINAÇÃO INADEQUADA DA EMBALAGEM VAZIA E
RESTOSDEPRODUTO.
A destinação inadequada das embalagens vazias e restos de produtos no meio ambiente causa contaminação do
solo,daáguaedoar,prejudicandoafauna,afloraeasaúdedaspessoas.
PRODUTOSIMPRÓPRIOSPARAUTILIZAÇÃOOUEMDESUSO:
Caso este produto venha a se tornar impróprio para utilização ou em desuso, consulte o registrante através do
telefoneindicadonorótuloparasuadevoluçãoedestinaçãofinal.
Adesativaçãodoprodutoéfeitaatravésdeincineraçãoemfornosdestinadosparaestetipode
operação,equipados
comcâmarasdelavagemdegasesefluenteseaprovadosporórgãoambientalcompetente.
DOURO750WG_BL_20200131
Página11de11
5.TRANSPORTEDEAGROTÓXICOS,COMPONENTESEAFINS:
O transporte está sujeito às regras e aos procedimentos estabelecidos na legislação específica, que inclui o
acompanhamento da ficha de emergência do produto, bem como determina que os agrotóxicos não podem ser
transportadosjuntodepessoas,animais,rações,medicamentosououtrosmateriais.
RESTRIÇÕESESTADUAIS,DODISTRITOFEDERALEMUNICIPAIS:
Deacordocomasrecomendaçõesaprovadaspelosórgãosresponsáveis.